Герои романа, подобно гомеровскому Одиссею, после двух десятилетий эмиграции возвращаются на родину.

Могло ли быть безоблачным это возвращение?

Ведь никто не может дважды войти в ту же воду...

Один из крупнейших прозаиков современности вновь погружается во вселенную романа. Автор размышляет о глубинных закономерностях этого сложнейшего жанра, дающего свежий взгляд на мир, о его взаимоотношениях с историей.

В «Занавесе» блестяще показано, что работа писателя дает читателю инструмент, позволяющий разглядеть то, что иначе, возможно, никогда не было бы увидено.

«Жизнь не здесь», написанный в 1970 году и повествующий о судьбе молодого поэта в эпоху террора, когда «поэт и палач властвовали рука об руку».

В рамках индивидуальной биографии перед читателем разворачивается рассказ о любви и предательстве, о поэтическом таланте и политическом конформизме, о столкновении лирического сознания с юношеским себялюбием, о сопряжении Поэзии и Истории. По словам самого автора, это книга о том, как поэзия в «один роковой день» превращается «в искусство, приукрашивающее зверства», улыбаясь миру «кровавой улыбкой невинности».

"Нарушенные завещания" - это литературно-философское эссе Милана Кундеры, переведенное на русский язык в 2004 году.

Один из крупнейших прозаиков современности размышляет об истории романа, о закономерностях этого сложнейшего жанра, о его взаимоотношениях с европейской историей, о сложностях перевода, о судьбах романа и его авторов, таких как Ф.Рабле, Л.Толстой, Т.Манн, Ф.Кафка.

Одна из важнейших тем трактата связана с музыкой, с именами Л.Яначека, А.Шенберга, И.Стравинского и других великих творцов ХХ века.

В романе «Неспешность» знаменитый чешский писатель Милан Кундера сравнивает различные стороны бытия современного человека, живущего в мире сверхскоростей, с «неспешностью» жизни, описанной в новелле "Ни завтра, ни потом" Вивана Денона, французского автора XVIII века.

В книгу вошли следующие рассказы: "Золотое яблоко вечного влечения", "Провозвестник", "Игра в автостоп".

В книгу Милана Кундеры "Смешные любови" вошли рассказы, написанные в Чехии в 1959–1968 гг.

Они явились отправной точкой кундеровской прозы, в особенности его знаменитых романов "Невыносимая легкость бытия", "Бессмертие" и других.

В старинном центрально-европейском курортном городе восемь персонажей кружатся во всё убыстряющемся танце любви и ненависти: молоденькая санитарка и её друг, чудак-гинеколог, богатый американец, знаменитый трубач и его ревнивая жена, бывший политзаключённый и его женщина.

Как и большинство работ Кундеры, этот роман многослоен. Но одним из главных вопросов остаётся кощунственная лёгкость современного мира.

Читая роман Кундеры "Шутка", постепенно осознаешь: речь не о политике... не об идеологии... и даже не о любви.

Он рассказывает нам притчу, и в ней воедино сплелось все, что мог сказать о себе человек нашего времени. Того времени, о котором будущие поколения скорее всего станут вспоминать, лишь как о шутке...

В различных сюжетах этой потрясающей книги область смешного распространяется на "серьезные материи", обнажая трагическую изнанку жизни.