Современная бесплатная библиотека. Скачать книги для eReader, iPhone, iPad

Главная     RSS   
Главная страница

Loading...

Форма входа

Категории раздела
Русская и советская классика [798]Зарубежная классика [1663]Советская проза [666]Современная проза [1749]
Зарубежная проза [2351]Книги о войне [455]Философская и религиозная проза [305]Социальная и психологическая проза [493]
Главная » Файлы » Проза » Зарубежная классика

В категории материалов: 1663
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 166 167 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
Декамерон. ГептамеронНаписанные самым выдающимся писателем эпохи Возрождения сто фривольных новелл представляют не только многоцветную панораму итальянских нравов, но и концепцию социальной этики нового общества. («Декамерон»)

Одна из самых талантливых и самобытных новеллисток французского Возрождения Маргарита Наваррская создала свою книгу под влиянием «Декамерона».

Ее персонажи – принцы и дворяне, простые горожане и благочестивые монахини – так же, как и у Боккаччо, одержимы любовной страстью, а сами новеллы полны тонкой иронии, эротизма и озорных шуток. («Гептамерон»)
Антологии, сборники | Просмотров: 79 | Загрузок: 6 | Добавил: Елена | Дата: 17.08.2019 | Комментарии (0)

Рюноскэ Акутагава. Новеллы

Он родился в Токио утром 1 марта 1892 года в час Дракона дня Дракона, и поэтому его нарекли Рюноскэ, ибо смысловой иероглиф этого имени «рю» означает «дракон».
Первоначальную и весьма основательную культурную закалку он получает в доме своего приемного отца, с детских лет увлекается чтением японской и китайской классики. В 1913 году Акутагава поступил на отделение английской литературы Токийского императорского университета и вскоре взялся за первые опыты в беллетристике. Исторические новеллы о парадоксах психологии («Ворота Расёмон», «Нос», «Бататовая каша») завоевали признание читателей и издателей и выдвинули Акутагава в ряды лучших авторов того времени.
Вступительная статья А. Стругацкого.

Антологии, сборники | Просмотров: 57 | Загрузок: 4 | Добавил: Елена | Дата: 15.08.2019 | Комментарии (0)

Энтони Троллоп. Домик в ОллингтонеПятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в котором сочетаются трезвость, реализм, остроумная сатира, тонкий психологизм и увлекательность сюжета.

История любви молодого мистера Кросби, живущего в стесненных обстоятельствах и мечтающего связать свою судьбу с юной и прекрасной Лили Дель.
Классический любовный роман | Просмотров: 187 | Загрузок: 8 | Добавил: Елена | Дата: 12.08.2019 | Комментарии (0)

Рюноскэ Акутагава. Избранное

В книгу известного японского писателя Акутагавы Рюноскэ вошли произведения, не издававшиеся прежде на русском языке, такие,  как "Одержимый творчеством", "Отец", "Барсук" и др.

Тематика рассказов, включенных в сборник, обширна и разнообразна, она дает читателю возможность ознакомиться с жизнью различных слоев Японии первых трех десятилетий ХХ в.

Антологии, сборники | Просмотров: 183 | Загрузок: 8 | Добавил: Елена | Дата: 01.08.2019 | Комментарии (0)

Андерсен. Импровизатор...Герой этого романа - презабавное лицо: восторженный итальянец, пиетист, поэт, любит женщин и страх как боится, чтобы которая-нибудь не соблазнила его; человек со слабым характером, чувствует позор вельможеского покровительства, страдает от него - и не имеет силы освободиться из-под ярма. С ним что ни шаг, то приключение. Он влюблен в трех женщин, но с одною расходится по недоразумению; другая любит его братски; на третьей он, наконец, женится <...> Между многочисленными его приключениями много поистине чудесных...

В.Г.Белинский
Зарубежная классика | Просмотров: 206 | Загрузок: 6 | Добавил: Елена | Дата: 30.07.2019 | Комментарии (0)

Энтони Троллоп. Барчестерские башниРоман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими.

Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.
Зарубежная классика | Просмотров: 57 | Загрузок: 4 | Добавил: Елена | Дата: 29.07.2019 | Комментарии (0)

Август Стриндберг. На шхерахъ


Романъ
Переводъ со шведскаго В. Козиненко.
Москва. 1910
Книгоиздательство «Польза» В. Антикъ и К°.

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 230 | Загрузок: 9 | Добавил: Елена | Дата: 28.07.2019 | Комментарии (0)

Фенимор Купер. Красный корсар

«Красный Корсар» — один из наиболее известных морских романов классика американской литературы Ф. Купера, созданный в 1827 году.

Герой романа, пират и контрабандист, бросает вызов военному флоту английского короля. В образах капитана Хайдегера и его товарищей, мужественных людей, закаленных вечным единоборством со стихией, писатель опоэтизировал борьбу за свободу против тирании.

Морские приключения | Просмотров: 223 | Загрузок: 11 | Добавил: Елена | Дата: 18.07.2019 | Комментарии (0)

Артур Миллер. Фокус

«Фокус» (1945) - роман Артура Миллера, в котором рассматриваются проблемы антисемитизма. В 2001 году по этому роману был снят фильм с Уильямом Мэйси в главной роли.

Добропорядочный обыватель Лоренс Ньюман недолюбливает евреев и готов объединиться с гонителями своего соседа, еврея Финкелстайна. Но вот ему приходится надеть очки — ослабло зрение, — и его самого принимают за еврея…

Зарубежная классика | Просмотров: 193 | Загрузок: 12 | Добавил: Елена | Дата: 13.07.2019 | Комментарии (0)

Исторія Расселаса, принца Абиссинскаго. Самуил Джонсон

Исторія Расселаса была уже разъ переведена на русскій языкъ и издана въ Москвѣ въ 1795 году подъ названіемъ: „Расселасъ, Принцъ Абиссинскій. Восточная повѣсть. Сочиненіе славнаго Доктора Джонсона. Переводъ съ Аглицкаго. Въ двухъ частяхъ“.

Но кромѣ того, что языкъ этого перевода устарѣлъ, самая передача подлинника сдѣлана такъ тяжело, что мѣстами бываетъ трудно выразумѣть мысль не только автора, но и самого переводчика. А между тѣмъ это классическое произведеніе англійской литературы пользуется такою извѣстностію, что едва ли есть какая-либо литература въ Европѣ, въ которой недоставало бы этого творенія въ лучшемъ переводѣ.

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 189 | Загрузок: 14 | Добавил: Елена | Дата: 05.07.2019 | Комментарии (0)

1-10 11-20 21-30 ... 1651-1660 1661-1663

Поиск


Рейтинговые книги

Мы ВКонтакте


Сейчас просматривают

Заказ книг

Мини-чат
200



Ни в коем случае! Ни один человек не должен видеть это. Где толпа правообладателей!?? (Шепотом - люди читайте Случай портного)

Шедевр Хеллера. Первая и к величайшему сожалению единственная. Не ну книги потом были, вторая провал полный. Но что больше всего удивляет, что она даже в десятку по версии BBC не попала. Ее место 1-2 ...

Я же написала, что постараюсь сделать до конца месяца. И здесь надо бы комментарии к книгам писать, а вопросы лучше задавать в чате.

переводы всех оставшихся книг будут до конца месяца, я правильно понял?

Перевод уже есть. Сейчас идёт работа над созданием файлов в fb2. Постараюсь закончить до конца месяца.

когда будет перевод последних частей? заранее спасибо

Derry, спасибо, Вы опять меня порадовали. smile


Политика конфиденциальности    Отказ от ответственности    Согласие на рассылку
  Современная библиотека © 2009-2019