Современная бесплатная библиотека. Скачать книги для eReader, iPhone, iPad

Главная     RSS   
Главная страница

Loading...

Форма входа

Категории раздела
Русская и советская классика [769]Зарубежная классика [1581]Советская проза [641]Современная проза [1722]
Зарубежная проза [2255]Книги о войне [436]Философская и религиозная проза [299]Социальная и психологическая проза [488]
Главная » Файлы » Проза » Зарубежная проза

В категории материалов: 2255
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 225 226 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
Джулиан Барнс. По ту сторону Ла-Манша
«По ту сторону Ла-Манша». Сборник абсолютно разных сюжетно и стилистически новелл, концептуально объединенных общей темой. Англичане во Франции.

Барнс обыгрывает эту каноническую для британской прозы тему, кажется, всеми возможными способами — от изящного сюрреалистического эксперимента и стилизации под латиноамериканский модернизм до философской притчи и вполне классической «психологической новеллы».

 

Современная проза | Просмотров: 658 | Загрузок: 24 | Добавил: Елена | Дата: 13.02.2019 | Комментарии (0)

Микаель Ниеми. Популярная музыка из Виттулы

Несколько лет назад известный в узких литературных кругах швед Микаэль Ниеми написал роман про свою «малую родину» – деревушку Паяла, что на самом севере Швеции, в районе, прозванном Виттула («Сучье болото»). И вот этот роман возьми и стань бестселлером. Причем не только внутришведским, но и международным.

«Популярная музыка...» – вещь незатейливая, но местами обжигающая чистотой и подлинностью интонации. Это, собственно, даже не роман, а вереница историй о детстве и отрочестве героя и ещё трёх местных мальчишек, в конце 60-х годов решивших создать в Виттуле рок-группу...
Отцы и деды поют старозаветный «Хуторок», а дети и внуки – Элвиса и «Битлз». Бренчат «Can’t buy me love» на самодельных гитарах, отчаянно фальшивя: «Сами того не ведая, мы изобрели панк за несколько лет до его рождения».

Современная проза | Просмотров: 244 | Загрузок: 17 | Добавил: Елена | Дата: 06.02.2019 | Комментарии (0)

Халлдор Лакснесс. Свет мира

«Свет мира» — тетралогия классика исландской литературы Халлдоура Лакснесса (р. 1902), наиболее, по словам самого автора, значительное его произведение. Роман повествует о бедном скальде, который, вопреки скудной и жестокой жизни, воспевает красоту мира.

Тонкая, изящная ирония, яркий колорит, берущий начало в знаменитых исландских сагах, блестящий острый ум давно превратили Лакснесса у него на родине в человека-легенду, а его книги нашли почитателей во многих странах.

Зарубежная классика | Просмотров: 368 | Загрузок: 16 | Добавил: Елена | Дата: 01.02.2019 | Комментарии (0)

Американец, или очень скрытный джентльмен. Мартин Бут

Мартин Бут (1944–2004) — английский писатель и сценарист, номинант Букеровской премии (шорт-лист), автор тринадцати романов, переведенных на многие языки.

По роману «А Very Private Gentleman» («Очень скрытный джентльмен») в 2010 году снят художественный фильм «Американец» с Джорджем Клуни в главной роли.
Детективный роман | Просмотров: 1907 | Загрузок: 47 | Добавил: Елена | Дата: 18.01.2019 | Комментарии (0)

Творцы совпадений. Йоав Блум
Случайно разбитый стакан с вашим любимым напитком в баре, последний поезд, ушедший у вас из-под носа, найденный на улице лотерейный билет с невероятным выигрышем…

Что если все случайности, происходящие в вашей жизни, кем-то подстроены? Что если «совпадений» просто не существует, а судьбы всех людей на земле находятся под жестким контролем неведомой организации? И что может случиться, если кто-то осмелится бросить этой организации вызов во имя любви и свободы?..

Увлекательный, непредсказуемый роман молодого израильского писателя Йоава Блума, ставший бестселлером во многих странах, теперь приходит и к российским читателям.
 
Современная проза | Просмотров: 948 | Загрузок: 28 | Добавил: Елена | Дата: 18.01.2019 | Комментарии (0)

Гюнтер Грасс. Мое столетие
Гюнтер Грасс — человек, сумевший наряду с одним лишь Сартром воплотить в своем творчестве весь ХХ век — во всей его болезненной слитности и кошмаре апокалиптических социальных потрясений. Проза Грасса, нервная, неровная и, по меткому слову Маркеса, откровенно неудобная», одновременно притягивает и отталкивает читателя или, быть может, притягивает его именно своей отталкивающестью.

Это — книга, которая удостоена Нобелевской премии в области литературы. Это — наш век глазами Гюнтера Грасса. Век войн. Век Холокоста. Век беды. Время, когда всякий честный человек, что называется, «принимает вину на себя». Вину за соучастие — или неучастие. Вину за деяния — или за молчание. Ты родился в ХХ веке — значит ты виноват…
 
Зарубежная классика | Просмотров: 569 | Загрузок: 22 | Добавил: Елена | Дата: 18.01.2019 | Комментарии (0)

Джон Макдональд. Обреченные На остановке паромной переправы вдоль Рио-Кончос вереница машин, ожидающих пересечения, тянется к горизонту. Ожидание переправы выматывает водителей и пассажиров, а такое напряжение может проделывать забавные вещи с головой... дрожащего убийцы, оглядывающегося через плечо; женатого мужчины, сопровождающего прекрасную незнакомку в опрометчивый творческий отпуск; семейной пары, решившей вернуть свою любовь.

Другие тоже ждут. И многие отчаянно нуждаются во втором шансе. И это только вопрос времени, пока кто-то не сломается, особенно когда их всех так надолго затолкнули под палящее мексиканское солнце...
Детективный роман | Просмотров: 1706 | Загрузок: 44 | Добавил: Елена | Дата: 14.12.2018 | Комментарии (0)

Теннесси Уильямс. Римская весна миссис Стоун
"Римская весна миссис Стоун" - первый роман американского драматурга Теннесси Уильямса. Издан в 1950 году. Был признан Гором Видалем как «великолепно написанный, точный, короткий, полный и прекрасный».

Это история богатой пятидесятилетней американской вдовы и бывшей театральной актрисы. События романа происходят вскоре после смерти ее мужа и выхода на пенсию из театра. Миссис Стоун пытается приспособиться к своей бесцельной новой жизни в Риме и к старению.
Зарубежная классика | Просмотров: 825 | Загрузок: 35 | Добавил: Елена | Дата: 30.11.2018 | Комментарии (0)

Халлдор Лакснесс. Атомная база

Роман «Атомная база» (первый русский перевод вышел в 1954 году под названием «Атомная станция») повествует о событиях 1946 года, когда Исландия подписала соглашение о предоставлении США части своей территории для строительства военной базы. Влиятельные исландские круги всячески пытались помешать выходу этой книги на других языках, считая, что она вредит международной репутации Исландии.

Лакснесса обвиняли в том, что он написал политический памфлет, что книга создавалась им поспешно, что ее выводы и оценки незрелы. Тем не менее даже политические противники Лакснесса признавали высокие художественные достоинства романа. На самом деле Лакснесс работал над «Атомной базой», как и над всеми своими произведениями, очень тщательно. (Из «Предисловия» С.Неделяевой-Степонавичене.)
 

Зарубежная классика | Просмотров: 194 | Загрузок: 18 | Добавил: Елена | Дата: 24.11.2018 | Комментарии (0)

Арчибальд Кронин. Путь Шеннона


«Путь Шеннона» – роман современного английского писателя Арчибалда Джозефа Кронина (1896-1981) о молодом человеке, жизненный путь которого начался в маленьком провинциальном городке.

Роберту предопределено было провести свои дни в этой серой убогой среде, но он сумел отстоять свое «я», вырваться из тесного для него мирка и превратить в реальность свои мечты.

Зарубежная классика | Просмотров: 579 | Загрузок: 31 | Добавил: Елена | Дата: 22.11.2018 | Комментарии (0)

Поиск


Рейтинговые книги

Мы ВКонтакте


Сейчас просматривают

Заказ книг

Мини-чат
200



Я же написала, что постараюсь сделать до конца месяца. И здесь надо бы комментарии к книгам писать, а вопросы лучше задавать в чате.

переводы всех оставшихся книг будут до конца месяца, я правильно понял?

Перевод уже есть. Сейчас идёт работа над созданием файлов в fb2. Постараюсь закончить до конца месяца.

когда будет перевод последних частей? заранее спасибо

Derry, спасибо, Вы опять меня порадовали. smile

Елена! Сайт очень удобный. приятная навигация. оформление неброское - радует глаз. что немаловажно. быстрый и без "глюков" Еще раз спасибо! На таком и рецензии писать - в радость!
Derry, и Вам спасибо за все рецензии! smile



 
Политика конфиденциальности   Отказ от ответственности   Согласие на рассылку

Современная библиотека © 2009-2019