Современная бесплатная библиотека. Скачать книги для eReader, iPhone, iPad

Главная     RSS   
Главная страница

Loading...

Форма входа

Категории раздела
1001 книга, которую нужно прочитать [818]Книги на английском языке [100]Антологии, сборники [803]Мистика, ужасы [1095]
Детектив [3993]Детская литература [2459]Фантастика [4792]Любовный роман [1199]
Приключения [1254]Проза [8266]Поэзия и драматургия [1028]Старинная литература [277]
История [1092]Политика [64]Культура и искусство [157]Наука и образование [798]
Учебники, справочники [319]Докуметальная литература [547]Религия, тайные знания [169]Экономика и бизнес [116]
Компьютеры и Интернет [24]Жизнь [434]Дом и семья [50]Юмор [368]
Статьи [15]А [377]Б [733]В [248]
Г [623]Д [438]Е [72]Ж [91]
З [153]И/Й [87]К [838]Л [401]
М [528]Н [156]О [176]П [409]
Р [201]С [778]Т [168]У [159]
Ф [291]Х [318]Ц [79]Ч [196]
Ш [167]Щ [50]Э [124]Ю [53]
Я [54]
Главная » Файлы » 1001 книга, которую нужно прочитать

В категории материалов: 818
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 81 82 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
Исторія Расселаса, принца Абиссинскаго. Самуил Джонсон

Исторія Расселаса была уже разъ переведена на русскій языкъ и издана въ Москвѣ въ 1795 году подъ названіемъ: „Расселасъ, Принцъ Абиссинскій. Восточная повѣсть. Сочиненіе славнаго Доктора Джонсона. Переводъ съ Аглицкаго. Въ двухъ частяхъ“.

Но кромѣ того, что языкъ этого перевода устарѣлъ, самая передача подлинника сдѣлана такъ тяжело, что мѣстами бываетъ трудно выразумѣть мысль не только автора, но и самого переводчика. А между тѣмъ это классическое произведеніе англійской литературы пользуется такою извѣстностію, что едва ли есть какая-либо литература въ Европѣ, въ которой недоставало бы этого творенія въ лучшемъ переводѣ.

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 120 | Загрузок: 9 | Добавил: Елена | Дата: 05.07.2019 | Комментарии (0)

Похожденіе Оронока князя Африканскаго. Афра Бен


Главный герой этого произведения - негритянский принц Ороноко, отправляющийся в Новый Свет на поиски проданной в рабство возлюбленной Имоинды и ради любви к ней сам становящийся невольником.

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 476 | Загрузок: 10 | Добавил: Елена | Дата: 24.06.2019 | Комментарии (0)

Мультатули. Макс Хавелаар Мультатули - псевдоним нидерландского писателя Эдуарда Доувеса Деккера.

«Макс Хавелаар» стал своеобразной торговой библией еще при жизни писателя и был переведен на десятки языков. Честная торговля — это аттракцион, работающий в западном обществе уже полтора века.

В своем романе «Макс Хавелаар, или Кофейные аукционы нидерландского общества», вышедшем в 1860 году, Деккер вывел новую формулу ведения бизнеса в развивающихся странах: главный герой, немецкий студент Штерн, воспользовавшись записями известного торгового коммивояжера Хавелаара, стал поставлять колониальный кофе в Амстердам, сильно облегчив тем самым жизнь индонезийских крестьян, да и свою собственную, быстро нажив себе состояние.
1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 1469 | Загрузок: 52 | Добавил: Елена | Дата: 27.03.2019 | Комментарии (0)

Фернандо де Рохас. Селестина

"Селестина" Фернандо де Рохаса занимает в истории испанской литературы такое же место, как "Кентерберийские рассказы" Чосера в английской и великая поэма Данте в итальянской литературе.
1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 1445 | Загрузок: 51 | Добавил: Елена | Дата: 25.03.2019 | Комментарии (0)

Энтони Троллоп. Финиас Финн


Изданіе Е.Н. Ахматовой;

С.-Петербургъ; 1875

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 538 | Загрузок: 35 | Добавил: Елена | Дата: 20.03.2019 | Комментарии (0)

«Сиддхартха» – жемчужина прозы Германа Гессе, на страницах которой нашли свое отражение путешествия писателя по Индии, а также его интерес к восточным религиям. Местом действия является Индия времен Сиддхартхи Гаутамы – основателя одной из наиболее глубоких и мудрых религий человечества – буддизма.

В издание также включена аллегорическая повесть «Путешествие к земле Востока».

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 4982 | Загрузок: 20 | Добавил: Елена | Дата: 20.04.2018 | Комментарии (0)

Молодая англичанка вместе с группой туристов осматривает местную достопримечательность — Марабарские пещеры, а после экскурсии неожиданно обвиняет в домогательствах одного из своих спутников — молодого, интеллигентного, блестяще образованного врача-индийца.

Банальная на первый взгляд история мгновенно сводит на нет те отчаянные усилия, которые делают благожелательно настроенные представители английского и индийского общества для взаимного сближения.

1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 5235 | Загрузок: 53 | Добавил: Елена | Дата: 16.02.2018 | Комментарии (0)

Фернандо Пессоа. Книга непокоя «Книга непокоя» является уникальным сборником афористичных высказываний, составляющих автобиографию Бернарду Суареша, помощника бухгалтера в городе Лиссабоне, одной из альтернативных личностей поэта.

Эта «автобиография без фактов» – проза поэта или поэзия в прозе, глубоко лиричные размышления философа, вербальная живопись художника, видящего через прозрачную для него поверхность саму суть вещей. 
1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 4236 | Загрузок: 148 | Добавил: Елена | Дата: 15.02.2018 | Комментарии (0)

Джордж Элиот. Адам Бид
События романа происходят в вымышленной сельской общине Геслоп. Адам Бид - ​​местный плотник, влюбленный в Гетти Соррель. А Гетти влюблена в Артура Донниторна, внука и наследника местного сквайра. Но Артур решает отказаться от девушки и уезжает.

После этого Гетти соглашается выйти замуж за Адама, но незадолго до свадьбы обнаруживает, что она беременна...
1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 3522 | Загрузок: 130 | Добавил: Елена | Дата: 15.02.2018 | Комментарии (0)

Иоганн Гёте. Годы учения Вильгельма Мейстера В ряде художественных произведений как прошлых, так и нынешнего века писатели нарисовали образ молодого человека, пытающегося осмыслить окружающую его жизнь и найти путь к счастью.

Среди романов, посвященных этой теме, значительное место занимает роман великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гёте "Годы учения Вильгельма Мейстера".
1001 книга, которую нужно прочитать | Просмотров: 6748 | Загрузок: 420 | Добавил: Елена | Дата: 27.07.2017 | Комментарии (0)

1-10 11-20 21-30 ... 801-810 811-818

Поиск


Рейтинговые книги

Мы ВКонтакте


Сейчас просматривают

Заказ книг

Мини-чат
200



Ни в коем случае! Ни один человек не должен видеть это. Где толпа правообладателей!?? (Шепотом - люди читайте Случай портного)

Шедевр Хеллера. Первая и к величайшему сожалению единственная. Не ну книги потом были, вторая провал полный. Но что больше всего удивляет, что она даже в десятку по версии BBC не попала. Ее место 1-2 ...

Я же написала, что постараюсь сделать до конца месяца. И здесь надо бы комментарии к книгам писать, а вопросы лучше задавать в чате.

переводы всех оставшихся книг будут до конца месяца, я правильно понял?

Перевод уже есть. Сейчас идёт работа над созданием файлов в fb2. Постараюсь закончить до конца месяца.

когда будет перевод последних частей? заранее спасибо

Derry, спасибо, Вы опять меня порадовали. smile


Политика конфиденциальности    Отказ от ответственности    Согласие на рассылку
  Современная библиотека © 2009-2019