Это можно называть как угодно - «светом», «гламуром», «тусовкой»... суть не меняется. Погоня за модой. Преклонение перед высшими, презрение к низшим. Смешная готовность любой ценой «превзойти Париж». Снобизм? Да еще какой! 
Изменилось ли что-то за прошедшие века? Минимально, - разве что вместо модных портных появились кутюрье, а журналы для «леди и джентльменов» сделались глянцевыми. 
Под пером великого острослова Уильяма Теккерея оживает блеск и нищета английского «света» XIX века - и читатель поневоле изумляется, узнавая в его персонажах «знакомые все лица». Светские львицы - и затмевающие их блеском содержанки. Продажные политики, наглые богачи - и бездарные, но модные «творцы искусства». Как это привычно - и как смешно!..

В настоящий том входит вторая книга известного романа У.Теккерея "Пенденнис". Это, несомненно, один из лучших английских романов XIX века. Он привлекает глубоким знанием жизни и человеческой природы, мягким юмором и иронией, интересно нарисованными картинами английской действительности.

Перевод с английского и комментарии М.Лорие.

В настоящий том входит первая книга известного романа У.Теккерея "Пенденнис". Это, несомненно, один из лучших английских романов XIX века. Он привлекает глубоким знанием жизни и человеческой природы, мягким юмором и иронией, интересно нарисованными картинами английской действительности.

Перевод с английского и комментарии М.Лорие.

Бог наделил мисс Кэтрин редкой красотой, и с тех пор, как слава о ней вышла за пределы округи, в харчевне отбою не было от посетителей. Случалось, фермеры, завернувшие по дороге с рынка, поспорят насчет лишней кружки эля, - но стоит Кэтрин появиться с кружками на подносе, и глядишь, эль выпит до капли и денежки уплачены сполна; или проезжий путешественник после ужина соберется в путь, чтобы к ночи добраться до Ковентри или Бирмингема, а тут мисс Кэтрин спросит, не развести ли огонь в комнате наверху, - и он тотчас решит заночевать в "Охотничьем Роге", хотя только что уверял миссис Скоур, что и за тысячу гиней не согласился бы отложить до утра свое возвращение домой...

"В благородном семействе" - раннее произведение знаменитого английского классика Уильяма Мейкписа Теккерея, в котором писатель даёт образцы великолепной прозы, вырабатывает свой взгляд на жизнь и свою позицию сатирика и моралиста.

"Записки Барри Линдона" - плутовской роман Уильяма Теккерея, впервые опубликованный в 1844 году.

Это авантюрная история об ирландском дворянине Редмонде Барри, который пытается стать членом английской аристократии.

"История Генри Эсмонда" - исторический роман Уильяма Теккерея, впервые опубликованный в 1852 году. В книге рассказывается о  жизни Генри Эсмонда, полковника на службе английской королевы Анны.

Автор великолепно передаёт характер той эпохи, её частный и общественный быт, с большим мастерством рисует портреты политических деятелей, которые являются олицетворением цинизма и глубочайшего равнодушия к истинным интересам государства.

"Кольцо и роза" - поучительная и смешная сатирическая сказка выдающегося классика английской литературы XIX века Уильяма Теккерея.

В ней одинаково достается и тиранам-самодурам, и их угодливым приближенным, и вообще всем ханжам, лицемерам, невеждам и глупцам, которых очень трудно исправить, но можно остро и зло  высмеять, чтобы никому не захотелось следовать их примеру.

Ребекка Шарп - бедная сирота, обладающая яркой внешностью и умом и мечтающая пробиться в высший свет.  Эмилия Седли - очаровательная дочь богатого британского коммерсанта. Судьба свела девушек из разных слоев общества в одном частном пансионате.

И теперь Ребекка надеется, что с помощью Эмилии у нее может появиться шанс добиться своей мечты.