"Корсар" - наполненная романтизмом и драматизмом поэма лорда Байрона - рассказывает о трагической любви между предводителем пиратов Конрадом и его возлюбленной Медорой.

"Мещанин во дворянстве" - комедия блестящего французского классика Жана Батиста Мольера о том, как мещанин влюбился в аристократку.

Пьеса Теннесси Уильямса 1948 года.

Произведение рассказывает об одинокой дочери священника (Альма Уайнмиллер), за которой ухаживает грубый доктор (Доктор Джон Бьюкенен младший), в которого она была влюблена в детстве.

Пьеса Бернарда Шоу "Пигмалион"  написана по мотивам греческого мифа о скульпторе Пигмалионе, который создал прекрасную статую и влюбился в нее.

Трагедия "Отелло" - одна из самых знаменитых пьес Уильяма Шекспира - рассказывает о любви и ревности  главного героя родовитого мавра Отелло и коварной мести его помощника и заклятого врага Яго. 

Сюжет трагедии "Фауст" был взят Гете из народных немецких преданий о реально существовавшем докторе-алхимике Иоганне Фаусте, который жил жил в XVI веке и имел славу чернокнижника и мага.

Отказавшись от религии и науки, он продал свою душу дьяволу.

Самая знаменитая трагедия английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира "Гамлет, принц датский" представлена в двух вариантах перевода - М. Лозинского и Б. Пастернака.

В данном издании представлены сонеты и стихи  Уильяма Шекспира. В начале книги - предисловие А. Смирнова о трех периодах творчества  всемирно известного  английского поэта и драматурга, о его великих трагедиях и комедиях, источниках драматургии, работе в театре "Глобус" и огромном вкладе этого гениального англичанина в мировую литературу и культуру.

Поэма персидского поэта Абулькасема Фирдоуси «Шах-наме» («Книга царей») — это прекрасное поэтическое эпическое произведение, состоящее из 55 тысяч бейтов (двустиший). 
В "Шахнаме"  причудливо переплетаются в извечной борьбе темы света и тьмы, любви и ненависти, дружбы и вражды, славы и позора, победы и поражения, смерти и жизни.

 В этой книге собраны сочинения Данте разных лет:
сборник произведений "Новая жизнь", написанных в форме прозиметрума - чередованием стихов и прозы, -   трактаты "Пир",  "О народном красноречии" и "Вопрос о воде и земле", Стихотворения и сонеты флорентийского периода, Стихи, написанные в изгнании,  Стихи о каменной даме,  Латинские стихотворения,  Письма.