Современная бесплатная библиотека. Скачать книги для eReader, iPhone, iPad

Главная     RSS   
Главная страница

Loading...

Форма входа

Главная » Файлы » Антологии, сборники
Желание и чернокожий массажист. Теннесси Уильямс


· Скачать удаленно (523,16 Кб fb2)
Loading...

26.11.2011, 08:06

Теннесси Уильямс. Желание и чернокожий массажист

 

Теннесси Уильямс. Желание и чернокожий массажист Аннотация

Предлагаемая книга крупнейшего американского писателя и драматурга Теннесси Уильямса (1911–1983) могла бы иметь подзаголовок «Теннесси Уильямс, шокирующий Америку»: здесь собраны «запретные» и «полузапретные» плоды его творчества — интервью, пьесы и рассказы, в которых он предстает как «крутой» автор.

Крупнейший американский писатель драматург ХХ века Теннесси Уильямс (1911–1983) всегда представал перед русскоязычным читателем сильно подрумяненным»: его шокирующие пьесы либо вообще у нас не ставились, либо шли с большими купюрами; из рассказов выбирались самые невинные, переводчики опускали не только «крепкое словцо», но и тщательно вымарывали целые абзацы из его произведений. А между тем Уильямс нередко эпатировал самих американцев, которые считают его одним из самых «крутых» писателей страны.

Содержание:

Фиалки - к свету, розы - к жизни
В поисках трамвая «Желание»
«Творчество - это тоже исповедальня…»

ПЬЕСЫ
И вдруг минувшим летом
Спектакль для двоих
Камино Реаль

РАССКАЗЫ
Что-то из Толстого
Ангел в алькове
Красное полотнище флага
Однорукий
Желтая птица
Желание и чернокожий массажист
Странные происшествия в доме вдовы Холли 
Карамель

Вы можете скачать книгу "Желание и чернокожий массажист" Теннесси Уильямса в форматах fb2 и epub бесплатно, без регистрации.

 

(523,16 Кб)         (513,55 Кб)
Скачать fb2   Скачать epub
 
Категория: Антологии, сборники | Добавил: Елена | Теги: Теннесси Уильямс, драматургия, зарубежная классика, пьеса
Просмотров: 245 | Загрузок: 34 | Рейтинг: 0.0/0



Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск


Рейтинговые книги

Мы ВКонтакте


Сейчас просматривают

Заказ книг

Мини-чат
200



Я же написала, что постараюсь сделать до конца месяца. И здесь надо бы комментарии к книгам писать, а вопросы лучше задавать в чате.

переводы всех оставшихся книг будут до конца месяца, я правильно понял?

Перевод уже есть. Сейчас идёт работа над созданием файлов в fb2. Постараюсь закончить до конца месяца.

когда будет перевод последних частей? заранее спасибо

Derry, спасибо, Вы опять меня порадовали. smile

Елена! Сайт очень удобный. приятная навигация. оформление неброское - радует глаз. что немаловажно. быстрый и без "глюков" Еще раз спасибо! На таком и рецензии писать - в радость!
Derry, и Вам спасибо за все рецензии! smile



 
Политика конфиденциальности   Отказ от ответственности   Согласие на рассылку

Современная библиотека © 2009-2019