Современная бесплатная библиотека. Скачать книги для eReader, iPhone, iPad

Главная     RSS   
Главная страница

Loading...

Форма входа

Главная » Файлы » Антологии, сборники
В. Виткович , Г. Ягдфельд. Волшебная лампа Аладдина и др. сказки


· Скачать удаленно (5,04 Мб fb2)
Loading...

29.07.2011, 13:59

Виктор Виткович, Григорий  Ягдфель. Сказочные повести

 

волшебная лампа Аннотация

Переводчик Антуан Галлан включил рассказ об Аладдине в свой сборник "Тысяча и одна ночь", однако этого произведения нет ни в одном арабском издании.

Сам же Галлан рассказывал, что он эту историю услышал от рассказчика Ханны из Сирии, которого привез в Англию путешественник Пол Лукас. А писатель просто сделал перевод "Аладдина" и включил его историю в свой сборник "Тысяча и одна ночь".

Волшебная лампа Аладдина (арабская сказка)

Аладдин - простой парень, который живет с матерью в бедных районах Багдада. Но однажды в Багдад приходит злой колдун,который хочет заполучить волшебную Лампу с Джинном, исполняющим любые желания.

И только Аладдин может остановить злого мага...

Другие сказки, вошедшие в сборник:

«Сказка среди бела дня»

«Кукольная комедия»

«Сказка о малярной кисти»

«Тайна Сан Ваныча».

С иллюстрациями.

Вы можете скачать книгу "В. Виткович , Г. Ягдфельд. Сказочные повести" в форматах fb2 и epub бесплатно, без регистрации.

 

 

(5,04 Мб )         (4,98 Мб)
Волшебная лампа Аладдина Скачать fb2  Волшебная лампа Аладдина Скачать epub
 
Категория: Антологии, сборники | Добавил: Елена | Теги: fb2, сказка, Аладдин, скачать книги epub, детская литература, детские книги скачать fb2
Просмотров: 7486 | Загрузок: 534 | Рейтинг: 0.0/0



Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск


Рейтинговые книги

Мы ВКонтакте


Сейчас просматривают

Заказ книг

Мини-чат
200



Я же написала, что постараюсь сделать до конца месяца. И здесь надо бы комментарии к книгам писать, а вопросы лучше задавать в чате.

переводы всех оставшихся книг будут до конца месяца, я правильно понял?

Перевод уже есть. Сейчас идёт работа над созданием файлов в fb2. Постараюсь закончить до конца месяца.

когда будет перевод последних частей? заранее спасибо

Derry, спасибо, Вы опять меня порадовали. smile

Елена! Сайт очень удобный. приятная навигация. оформление неброское - радует глаз. что немаловажно. быстрый и без "глюков" Еще раз спасибо! На таком и рецензии писать - в радость!
Derry, и Вам спасибо за все рецензии! smile



 
Политика конфиденциальности   Отказ от ответственности   Согласие на рассылку

Современная библиотека © 2009-2019