"Развеянные чары" - это своего рода философская сказка о добре и зле, в которой есть оборотни, древнее волшебство и магия, отрицательные  и положительные герои, увлекательный сюжет и интересные знания об истории, культуре и мифологии древнего Китая.

Роман "Троецарствие", написанный в XIV веке китайским писателем Ло Гуаньчжуном (Ло - фамилия, Гуаньчжун - личное имя), создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях в истории Китая III века, когда страна распалась на три царства, ведущие между собой непрерывные войны.

Главные герои романа – богатыри, борцы за справедливость, – до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока.

Выдающийся  памятник восточной средневековой литературы "Витязь в тигровой шкуре" (в пер. Константина Бальмонта "Витязь в барсовой шкуре")  —  бессмертная поэма великого грузинского поэта Шота Руставели,   одна из самых красивых и запоминающихся историй о любви и настоящей мужской дружбе.

"Витязь в барсовой шкуре" (в переводе Н. Заболоцкого "Витязь в тигровой шкуре") - героическая поэма великого поэта XII века Шота Руставели, одно из главных произведений грузинского эпоса и жемчужина всей мировой литературы.

Другие названия: "Повесть о Кагуя-химэ", "Принцесса Кагуя", "Сказание о резчике бамбука", "Сказание о принцессе Кагуя", "Дед Такэтори", "Принцесса Лучезарная", "Дочь Луны", "Лунная девушка".

Старинная японская сказка "Повесть о старике Такэтори" датируется приблизительно концом IX или началом X века и считается древнейшим из сохранившихся до наших дней японским рассказом и ранним предшественником научной фантастики.

В сборнике "Даосские притчи" представлены притчи, вобравшие в себя всю мудрость даосизма - учения о "пути вещей"- о самообладании, богатстве, страхе, опасностях, человеческих страстях, истине, знаниях, жизни, любви, искусстве, мастерстве, собственном пути, судьбе и т.д. 

Данная книга -   первый перевод на русский язык легендарного памятника древнекитайской литературы "Суждения и беседы" (Лунь юй) Конфуция, сделанный отечественным ученым-китаеведом Павлом Степановичем Поповым в 1910 году.

Настоящее издание - полный научный перевод одного из самых знаменитых старинных текстов Дальнего Востока "Лунь юй" древнекитайского мыслителя Конфуция.

Эта книга известного древнекитайского философа Лао-цзы - перевод самого читаемого во всем мире даосского канона "Дао дэ цзин", выполненного известным российским китаеведом В. Малявиным.

В настоящую  книгу вошли краткие пересказы наиболее значительных произведений зарубежной литературы древних эпох, Средневековья и Возрождения.