Для врагов он "грозный сэр Макс", обладающий Мантией и Смертельными шарами, для друзей — веселый, несколько легкомысленный парень.

Работа в Тайном Сыске Соединенного Королевства делает его жизнь насыщенной самыми опасными и невероятными событиями.

Даже во сне не знает он покоя, ибо сновидения открывают ему Дверь в Хумгат, таинственный Коридор, ведущий в иные, еще неведомые Миры…

Невероятные приключениях Макса и его друзей в параллельной реальности продолжаются. Читателю предстоит узнать, откуда пришли и чего хотят добиться загадочные Волонтеры Вечности.

В нашем, земном мире Макс был неудачником, находившим отдых только в красочных снах. И однажды от человека из сна он получил предложение, от которого невозможно отказаться.

Он навеки оставил Землю и перенёсся в волшебный мир Ехо. Здесь он — правая рука великого и ужасного сэра Джуффина Халли, главы тайного сыска, борющегося с незаконным применением магии.