Рекомендуем:
Флейтист из Гаммельна. Роберт Брауниг. Первод С. Маршака. На русском и английском
5
/ Просмотров:  907 / Комментариев: 0

Флейтист из Гаммельна. Роберт Брауниг. Первод С. Маршака. На русском и английском
The Pied Piper of Hamelin by Robert Browning / Роберт Браунинг. Флейтист из Гаммельна. Перевод С.Я. Маршака. "Флейтист из Гаммельна" поэма из 303 строк Роберта Браунинга, опубликованная в 1842 году в сборнике «Драматическая лирика» из серии «Колокола и гранаты». Одно из самых известных произведений Браунинга. Поэма, основанная на средневековой немецкой легенде о Гамельнском крысолове, повествует о городе Гаммельне и его бюргерах, которые, отчаявшись избавить город от наводнивших его крыс,
Чайльд-Роланд дошёл до Тёмной Башни. Роберт Браунинг
0
/ Просмотров:  32 / Комментариев: 0

Чайльд-Роланд дошёл до Тёмной Башни. Роберт Браунинг
«Чайльд-Роланд дошел до Темной Башни» — поэма Роберта Браунинга, написанная в 1855 году и впервые вышедшая в свет в том же году в сборнике под названием «Мужчины и женщины». В этом сборнике мы представляем Вашему вниманию три самых известных перевода поэмы.
БВЛ. Том 104. Евгений Онегин. Драматические произведения. Романы. Повести. А. С. Пушкин
2
/ Просмотров:  534 / Комментариев: 0

БВЛ. Том 104. Евгений Онегин. Драматические произведения. Романы. Повести. А. С. Пушкин
В данный том вошли избранные произведения А. С. Пушкина: роман в стихах «Евгений Онегин»; драматические произведения: «Борис Годунов», «Сцена из Фауста», «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери», «Каменный гость», «Пир во время чумы», «Русалка», «Сцены из рыцарских времен»; романы и повести: «Арап Петра Великого», «Роман в письмах», «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «История села Горюхина», «Рославлев», «Дубровский», «Пиковая дама», «Кирджали», «Египетские ночи», «Капитанская дочка»,
БВЛ. Том 103. Стихотворения. Поэмы. Сказки. А. С. Пушкин
0
/ Просмотров:  392 / Комментариев: 0

БВЛ. Том 103. Стихотворения. Поэмы. Сказки. А. С. Пушкин
В сборник вошли избранные стихотворения, поэмы великого русского поэта А. С. Пушкина, а также его знаменитые сказки. Содержит цветные иллюстрации. Вступительная статья, примечания Д. Благого
Пиппа проходит. Роберт Браунинг. Перевод Н. Гумилёва
0
/ Просмотров:  22 / Комментариев: 0

Пиппа проходит. Роберт Браунинг. Перевод Н. Гумилёва
Драма в стихах Роберта Браунинга. Опубликована в 1841 году в качестве первого тома его серии «Колокола и гранаты». Роберт Браунинг родился в семье банковского чиновника. С детства увлекался романтической поэзией. Входил в литературный кружок Диккенса и Вордсворта, дружил с Теннисоном. Посетил Россию в 1833 г. Известность ему принесла пьеса "Пиппа проходит мимо" (1841) и сборник стихов "Драматическая лирика" (1842).
Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей. Гийом Аполлинер
0
/ Просмотров:  226 / Комментариев: 0

Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей. Гийом Аполлинер
Гийом Аполлинер (1880–1918) — одно из самых значительных имен в истории европейской литературы Завершив классический период французской поэзии, он открыл горизонты «нового лирического сознания». Его поэтический «Бестиарий» (1911), книги «Алкоголи» (1913) и «Каллиграммы» (1918) во многом определили пути дальнейшего развития и бытования поэзии. Впервые выходящее в России трехтомное Собрание сочинений Аполлинера выносит на суд читателя блестящие образцы его лирики. В первый том Собрания сочинений
Потерянный рай. Джон Мильтон
0
/ Просмотров:  1 097 / Комментариев: 0

Потерянный рай. Джон Мильтон
Поэма "Потерянный рай" (ок. 1657). В этом известнейшем произведении великий английский поэт поднимает важнейшие философские и нравственные вопросы своего времени.
Пёстрый дудочник. Роберт Браунинг
0
/ Просмотров:  20 / Комментариев: 0

Пёстрый дудочник. Роберт Браунинг
Поэма Роберта Браунинга, основанная на легенде о Гамельнском Крысолове. Роберт Браунинг родился в семье банковского чиновника. С детства увлекался романтической поэзией. Входил в литературный кружок Диккенса и Вордсворта, дружил с Теннисоном. Посетил Россию в 1833 г.
Борис Слуцкий: воспоминания современников. Сборник
0
/ Просмотров:  178 / Комментариев: 0

Борис Слуцкий: воспоминания современников. Сборник
Книга о выдающемся поэте Борисе Абрамовиче Слуцком включает воспоминания людей, близко знавших Слуцкого и высоко ценивших его творчество. Среди авторов воспоминаний известные писатели и поэты, соученики по школе и сокурсники по двум институтам, в которых одновременно учился Слуцкий перед войной. О Борисе Слуцком пишут люди различные по своим литературным пристрастиям. Их воспоминания рисуют читателю портрет Слуцкого солдата, художника, доброго и отзывчивого человека, ранимого и отважного,
БВЛ. Том 45. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец. Джон Мильтон
0
/ Просмотров:  116 / Комментариев: 0

БВЛ. Том 45. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец. Джон Мильтон
Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу развития художественной культуры Англии, возникшей в эпоху Возрождения. В данный том входят: поэмы на библейские сюжеты "Потерянный рай" (пер. Арк. Штейнберга) и "Самсон-борец" (пер. Ю. Корнеева), стихотворения (пер. Ю. Корнеева).