Рекомендуем:
Флейтист из Гаммельна. Роберт Брауниг. Первод С. Маршака. На русском и английском
4
/ Просмотров:  1 215 / Комментариев: 0

Флейтист из Гаммельна. Роберт Брауниг. Первод С. Маршака. На русском и английском
The Pied Piper of Hamelin by Robert Browning / Роберт Браунинг. Флейтист из Гаммельна. Перевод С.Я. Маршака. "Флейтист из Гаммельна" поэма из 303 строк Роберта Браунинга, опубликованная в 1842 году в сборнике «Драматическая лирика» из серии «Колокола и гранаты». Одно из самых известных произведений Браунинга. Поэма, основанная на средневековой немецкой легенде о Гамельнском крысолове, повествует о городе Гаммельне и его бюргерах, которые, отчаявшись избавить город от наводнивших его крыс,
Двенадцать месяцев. Самуил Маршак
5
/ Просмотров:  19 740 / Комментариев: 0

Двенадцать месяцев. Самуил Маршак
"Двенадцать месяцев" - знаменитая сказочная пьеса Самуила Маршака, повествующая о том, как двенадцать братьев-месяцев под Новый год помогли девочке, которую злая мачеха во время вьюги отправила в лес за подснежниками для юной взбалмошной королевы.
Баллада о королевском бутерброде. Алан Милн
5
/ Просмотров:  4 882 / Комментариев: 0

Баллада о королевском бутерброде. Алан Милн
Знакомая каждому человеку с раннего детства "Баллада о королевском бутерброде" - знаменитое стихотворение Алана Милна, о том, как его величество захотел на завтрак бутерброд со свежим сливочным маслом... Перевод: С. Я. Маршак