Рекомендуем:
Собака на сене. Лопе де Вега. Перевод М. Лозинского
0
/ Просмотров:  1 398 / Комментариев: 0

Собака на сене. Лопе де Вега. Перевод М. Лозинского
"Собака на сене" (El perro del hortelano) принадлежит к числу знаменитейших пьес Лопе де Вега. Окончательный вариант её был создан где-то около 1618 года и в том же году опубликован в XI части издания комедий Лопе де Вега. Впоследствии комедия многократно перепечатывалась под названием "Amar al ver amar" ("Любить при виде любви") или "La Condesa de Belflor" ("Графиня де Бельфлор"). В нашей стране эта комедия пользуется заслуженной любовью благодаря фильму режиссёра Яна Фрида "Собака на сене"
БВЛ. Том 39. Испанский театр. Сборник
3
/ Просмотров:  1 144 / Комментариев: 0

БВЛ. Том 39. Испанский театр. Сборник
В тридцать девятый том первой серии вошли наиболее значимые драматические произведения признанных испанских авторов — Лопе де Вега («Фуэнте Овехуна», «Собака на сене»), Тирсо де Молина («Севильский озорник, или Каменный гость»), Хуана Луиса де Аларкон («Сомнительная правда»), Педро Кальдерона(«Стойкий принц», «Дама-невидимка») и Агустина Морето («Живой портрет»). Книга иллюстрирована репродукциями с работ Диего Веласкеса, великого современника драматургов, представленных в настоящем томе.
БВЛ. Том 10. Песнь о Роланде. Коронование Людовика. Нимская телега. Песнь о Сиде. Романсеро
0
/ Просмотров:  1 053 / Комментариев: 0

БВЛ. Том 10. Песнь о Роланде. Коронование Людовика. Нимская телега. Песнь о Сиде. Романсеро
«Песнь о Роланде» и «Песнь о Сиде» — величайшие поэтические памятники французского и испанского народов. Они знаменуют собой блистательное начало двух во многом родственных литератур, давших так много всей мировой культуре. Совмещение этих памятников в одном томе — с добавлением некоторых других текстов — не произвольно. И дело не только в лингвистической и культурно-исторической близости французов и испанцев. Дело еще и в том, что к параллелям и аналогиям побуждает прибегать сама общность
Том 6. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  923 / Комментариев: 0

Том 6. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В шестой том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Молодчик Каструччо», «Нет знатности без денег», «Награда за порядочность» и «Без тайны нет и любви».
Новеллы. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  207 / Комментариев: 0

Новеллы. Лопе де Вега
В сборник испанского драматурга, поэта и прозаика Лопе де Вега (1562 - 1635) вошли новеллы "Приключения Дианы", "Мученик совести", "Благоразумная месть" и "Гусман Смелый".
Том 5. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  182 / Комментариев: 0

Том 5. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В пятый том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Умный у себя дома», «Что случается в один день», «Валенсианские безумцы», «Верное вместо гадательного», «Девушка с кувшином» и «Глупая для других, умная для себя».
Том 4. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  198 / Комментариев: 0

Том 4. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В четвёртый том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Уловки Фенисы», «Дурочка», «Цветы дона Хуана, или Как богатый и бедный поменялись местами», «Собака на сене» и «Чудеса пренебрежения».
Том 3. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  248 / Комментариев: 0

Том 3. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В третий том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Набережная в Севилье», «Ночь в Толедо», «Мадридские воды», «Университетский шут» и «Причуды Белисы».
Том 2. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  197 / Комментариев: 0

Том 2. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
Во второй том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Учитель танцев», «Раба своего возлюбленного», «Изобретательная влюблённая», «Уехавший остался дома» и «Валенсианская вдова».
Том 1. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  277 / Комментариев: 0

Том 1. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В первый том включены произведения: «Новое руководство к сочинению комедий», «Фуэнте Овехуна», «Периваньес и командор Оканьи», «Звезда Севильи» и «Наказание — не мщение».