Рекомендуем:
Европейская старинная литература

Количество книг: 108

Ареопагитика. Джон Мильтон
0
/ Просмотров:  161 / Комментариев: 0

Ареопагитика. Джон Мильтон
Ареопагитика. Речь о свободе печати от цензуры, обращенная к парламенту Англии (1644) Современные проблемы. Выпуск № 1 (Москва — Новосибирск, март 1997 г.)
Исторія Расселаса, принца Абиссинскаго. Самуилъ Джонсонъ
0
/ Просмотров:  1 709 / Комментариев: 0

Исторія Расселаса, принца Абиссинскаго. Самуилъ Джонсонъ
Исторія Расселаса была уже разъ переведена на русскій языкъ и издана въ Москвѣ въ 1795 году подъ названіемъ: „Расселасъ, Принцъ Абиссинскій. Восточная повѣсть. Сочиненіе славнаго Доктора Джонсона. Переводъ съ Аглицкаго. Въ двухъ частяхъ“. Но кромѣ того, что языкъ этого перевода устарѣлъ, самая передача подлинника сдѣлана такъ тяжело, что мѣстами бываетъ трудно выразумѣть мысль не только автора, но и самого переводчика. А между тѣмъ это классическое произведеніе англійской литературы
Гептамерон. Маргарита Наваррская
0
/ Просмотров:  1 407 / Комментариев: 0

Гептамерон. Маргарита Наваррская
Сборник новелл королевы Наваррской (1492 – 1549) был задуман как французский аналог «Декамерону» Боккаччо. В сборнике с большим разнообразием варьируется тема любви – то возвышенно, то фривольно и раскованно в новеллах рассказывается о любовных похождениях героев. Первое издание стало предшественником французского любовного романа.
Похожденіе Оронока князя Африканскаго. Афра Бен
0
/ Просмотров:  2 637 / Комментариев: 0

Похожденіе Оронока князя Африканскаго. Афра Бен
Главный герой этого произведения - негритянский принц Ороноко, отправляющийся в Новый Свет на поиски проданной в рабство возлюбленной Имоинды и ради любви к ней сам становящийся невольником.
Том 3. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
0
/ Просмотров:  247 / Комментариев: 0

Том 3. Собрание сочинений в 6 томах. Лопе де Вега
В третий том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Набережная в Севилье», «Ночь в Толедо», «Мадридские воды», «Университетский шут» и «Причуды Белисы».
Селестина. Фернандо де Рохас
0
/ Просмотров:  4 983 / Комментариев: 0

Селестина. Фернандо де Рохас
"Селестина" Фернандо де Рохаса занимает в истории испанской литературы такое же место, как "Кентерберийские рассказы" Чосера в английской и великая поэма Данте в итальянской литературе.
Кентерберийские рассказы. Джеффри Чосер
0
/ Просмотров:  3 813 / Комментариев: 0

Кентерберийские рассказы. Джеффри Чосер
«Кентерберийские рассказы» английского поэта Джеффри Чосера (1340? – 1400) – один из первых литературных памятников на едином общеанглийском языке. В книге ярко проявились замечательные качества чосеровского гуманизма: оптимистическое жизнеутверждение, интерес к конкретному человеку, чувство социальной справедливости, народность и демократизм. «Кентерберийские рассказы» представляют собой обрамленный сборник новелл. Взяв за основу паломничество к гробу св. Томаса Бекета в г. Кентербери, Чосер
Ворон. Джованни Боккаччо
0
/ Просмотров:  841 / Комментариев: 0

Ворон. Джованни Боккаччо
«Ворон» — это сатира, направленная против некой вдовушки, которая насмеялась над чувствами влюбленного в нее рассказчика. Но это уже не назидательный рассказ о мести молодого студиозуса полюбившейся ему вдовушке, которая не только отринула его притязания, но и жестоко посмеялась над ним (см. седьмую новеллу VIII дня «Декамерона»), а суровая инвектива против уловок и притворства женщин вообще. Книга довольно горькая, подсказанная внутренней неудовлетворенностью не
Книга о королеве. Джеффри Чосер
0
/ Просмотров:  1 060 / Комментариев: 0

Книга о королеве. Джеффри Чосер
Поэма "Книга о королеве" (The Book of the Duchess, также известная как «Deth of Blaunche») - самое раннее из главных поэтических произведений самого знаменитого поэта английского средневековья Джеффри Чосера ( ок. 1343 - 1400).
Галaтeя. Мигель де Сервантес
0
/ Просмотров:  2 406 / Комментариев: 0

Галaтeя. Мигель де Сервантес
Пасторальный роман великого Сервантеса "Галатея" впервые увидел свет в 1585 году и сразу же завоевал большую известность не только в Испании, но и за ее пределами. Роман повествует о любовных злоключениях и сердечных страданиях молодых людей.