
Приехав в отпуск в Верхнее Сен-Тюрлюрю, комиссар Сан-Антонио изнывает от скуки, пока не узнает о жестокой смерти одного из кандидатов на выборах в соседнем городе Белькомба. И, естественно, он не может удержаться от проведения расследования, тем более, что два других кандидата тоже убиты при весьма загадочных обстоятельствах. Помогать Сан-Антонио, как всегда, будет неподражаемый Берю.