Рекомендуем:
Библиотека Fb2-ePub » 100 миллионов морских свинок. Артур Каллет, Фредерик Шлинк

100 миллионов морских свинок. Артур Каллет, Фредерик Шлинк

1 страница из 64


Артур Каллет и Фредерик Шлинк. 100 000 000 морских свинок

ПРИЗНАНИЕ

Авторы благодарны признаниям, полученным от многих людей в их академических и профессиональных работах. Благодарны тем, кто помогал на расстоянии и личными консультациями, а также материальными исследованиями, которые помогли наполнить эту книгу. В дополнении, авторы выражают особую благодарность мистеру Чарльзу Срупу, который вел неустанную работу с массой многословных государственных докладов и слушаний для того, чтобы найти материал, дающий основания для действий и мнений среди федеральных и штатных должностных лиц. Мисс Клэр Лоаб, которая провела неисчерпаемую, искусную и кропотливую работу в классификации и координации большой массы материалов по исследованию потребителей, а также другим файлам по операциям федеральных и штатных министерств по пищевой промышленности и служб по контролю за оборотом медикаментов. Мисс Опал Бостон за незаменимую помощь, конкретно связанную с изучением текущих газет, журналов и радио рекламы.

Большая благодарность за средства, предоставленные обществом «Исследование Потребителей» в виде колоссальных объемов информации. Мы в долгу за привилегированное использование обширной части материалов для этой книги.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Эта книга предназначена не только для того, чтобы огласить опасные и во многом неожиданные факторы влияния еды, медикаментов и косметики на здоровье и безопасность потребителей, но также дать потребителям некоторые методы защиты против таких факторов. С этой целью авторы огласили свое отношение к брендам и трендам независимо от размера и популярности продуктов или известности производителя еды, лекарств, косметики и других сопряженных с ними продуктов.

Факты, которые здесь представлены, были проверены с большой внимательностью. Если ошибки все же имеют место, что почти неизбежно, рассматривая огромные массы и чрезвычайно широкие диапазоны материалов, которые были изучены и связаны между собой, авторы уверены в том, что использовали только “голые” факты, и что правдивость и истинность ни одного важного пункта не были искажены. Так как случаи, включенные в эту книгу, базируются на изучении многих тысяч документов, в том числе не только публичных, но и секретных, стало возможным указать лишь относительно немногие из используемых источников, из которых была получена эта информация. Однако, наиболее полный список используемых источников был подготовлен для справки и копии могут быть получены по запросу у издателя.

Немного об авторах книги

Артур Каллет является инженером, одним из директоров “Consumers' Research”. Его соавтор Шлинк - технический директор этой же организации, инженер и физик, около шести лет являлся сотрудником Американского Бюро Стандартов. Он также является соавтором Стюарта Чейса при написании книги “Стоимость Ваших денег”.

I. Испытательная лаборатория Америка

Со страниц журналов, газет и радио, на головы сотен миллионов американцев обрушивается колоссальный информационный поток.

Во-первых, чтобы породить страх за их собственное здоровье, желудок, кишечник, зубы, горло и внешний вид.

Во-вторых, чтобы убедить их, что лишь употребление в пищу, выпивание, полоскание, чистка и втирание таких продуктов как «Smith’s Whole Vitamin Breakfast», «John’s Yeast Cubes», «Blue Giant Apples», «Prussian Salts», «Listroboris Mouthwash», «Grandpa’s Wonder Toothpaste» и еще тысячи и одного наименования, помогут отвратить болезни, избежать социальных проблем, неудач в бизнесе или избавить от уже существующих недугов.

Если бы эти продукты и лекарства были просто бесполезны, если бы не было претензий и жалоб к производителям, продавцам и рекламным агентам, то эта книга не была бы написана. Однако многие из них, включая наиболее разрекламированные и хорошо продаваемые, являются не просто бесполезными, но и по-настоящему опасными. Взять, к примеру, отруби «All-Bran», которые вы едите каждое утро – вы в курсе, что их употребление может привести к серьёзным и возможно непоправимым нарушениям работы кишечника?

А то сочное яблоко, которое вы слопали за обедом - знаете ли вы, что безразличные правительственные чиновники позволяют ему попасть к вам на стол с остатками мышьяка, который является одним из самых опасных ядов?

Зубная паста «Pebeco», которой чистят зубы два раза в день - вы в курсе, что в этом тюбике содержится достаточно яда для того, чтобы убить трёх человек, если употребить его внутрь? В Германии, армейский офицер совершил самоубийство, съев тюбик именно этой пасты - это факт, а не вымышленная история.

«Bromo-Seltzer», который принимают от головной боли – также содержит ядовитое вещество, из-за которого погибли многие люди. Как утверждает Американская медицинская ассоциация, это вещество привело как минимум к одному случаю сексуальной импотенции.

Под лозунгом “чистых” продуктов и медикаментов, пищевая и фармацевтическая промышленность систематически бомбардируют нас ложью о безопасности своей продукции. Утверждая о пользе для здоровья, они попросту заботятся о своей прибыли, проводя на нас эксперименты с ядами, вредными консервантами и опасными медикаментами. В следующих главах раскрыто, как потребителя превращают в подопытного кролика, с помощью лазеек, нет, огромных дыр и корридорах в неэффективных законах. Здесь же мы вкратце пройдемся по нескольким случаям, чтобы понять, насколько мы беспомощны.